初创帖子无线耳机翻译对话
正如众多群体的竞选活动一样,您可以比纽约的Waverly实验室更好,上周推出了一个无线耳机,其作为两个人之间的实时语言转换器。
飞行员只需五天,飞行员智能耳机已经在Indiegogo上的8,300多个支持者上获得了近190万美元的近190万美元;这比Waverly Labs“的2,479%”为30天的目标。
Waverly Labs.磨损时出现的飞行员耳塞。
考虑到这项技术的潜力,Indiegogo Crowdfunding竞选活动不足为奇了。
飞行员耳机使用语音识别和机器翻译,使佩戴者能够说出不同的语言,但仍然清楚地互相理解。
“简单地说,当一个人说话时,另一个人以他们的语言听到它,”Waverly Labs在Indiegogo Campaign页面上说明。
是否可以认为可以索赔是另一件事。在最近的Forbes.com文章中,Waverly Labs创始人兼首席执行官Andrew Ochoa似乎有点回溯了一些Indiegogo Campaign的实时对话翻译的索赔。
“我们不想做出任何承诺或参考,即这是令人难以置信的实时,或者我们可以在东京中间给你一个耳机并让你失望。这不是我们试图传达的东西,“Ochoa说。
Ochoa继续解释飞行员“的翻译”比Skypes“滞后于”最新的翻译引擎“。
Waverly Labs.飞行员耳塞。
Ochoa的在线简历很薄。在他的联系型外形上,没有上市的学术或专业背景。他只有238个追随者的Twitter剖面,而且还有很少的背景信息包括在内。
支持飞行员的技术是“混合动力”,Ochoa告诉福布斯,解释了它由Waverly Labs“六个人开发团队”创建的一些技术,其余的是许可软件。
Ochoa没有立即回复来自ComputerWorld的评论请求。
然而,Waverly Labs似乎有一些创造性的人才。该公司的联合创始人和硬件和运营总监是Jainam Shah,这是一名机械工程师,该工程师于2011年至2013年至2013年通过2013年至2013年开发“攀岩和栖息机器人的静电粘合技术”,该工程师担任伊利诺伊州理工学院的研究助理。随着他在Waverly Labs的角色,Shah还是一个项目工程师和编程器,用于Delta Controls Chicago Inc.,他根据他的LinkedIn个人资料根据HVAC系统工作。
William Goethals,Waverly Labs“电气工程师和制造设计专家,是霍尼韦尔航空航天的系统工程师,从2008年至2013年。在此之后,他在肯尼亚内罗毕的一家风险支持的太阳能电力技术公司获得了一项度过一度太阳能的CTO。
当飞行员于2017年5月开始发货时,它将最初只翻译英语,西班牙语,法语,意大利语和葡萄牙语。此后不久,将通过移动应用程序下载新语言;那些将包括德语,希伯来语,阿拉伯语,俄语,斯拉夫和东亚和非洲语言,Waverly Labs表示。
许多Indiegogo“早鸟”特殊定价优惠已经售罄,包括179美元的价格。Waverly Labs仍然是199美元的试点,下降33%以下,低于预期的265美元零售价,包括两个耳机,便携式充电器和移动应用程序。
飞行员配有三个不同尺寸的耳罩,以适应各种耳朵尺寸。耳机采用可充电锂离子电池,使四至六小时的通话时间。
Waverly Labs.飞行员通过智能手机应用程序工作,在使用时将它们切换到耳机之间并将其上传到耳机。耳机使用噪声消除麦克风从对话中过滤出环境噪声。通过佩戴者的智能手机拾取对话,该智能手机执行翻译并使用蓝牙将其传递给耳机。
随着人们彼此交谈,Waverly Labs声称对话的翻译会同时发生“没有中断”。
对于基本翻译,试点移动应用程序也可以用作多种语言的短语书。
该应用程序还包括一个“会议模式”,它允许多个人佩戴耳机并加入同一对话 - “即使他们”别说不同的语言,“Waverly Labs说。
Waverly Labs.飞行员耳塞的特写镜头视图。
使用Pilot的翻译手机版移动应用程序的智能手机也可以设置为扬声器模式,以便在房间中的任何人听到佩戴者以特定语言说的话。
除了翻译语言之外,飞行员还有一个次要的耳机,可用于将音乐流媒体,以便自己或其他人与谁说话。
Waverly Labs表示,自2014年6月以来一直在开发飞行员,当时开启了一个概念和可行性研究。第一台计算机翻译软件原型是在一年前开发的,上个月创建了设计原型。